-
1 ответный визит
-
2 ответный визит
-
3 ответный визит
-
4 делать визиты
-
5 визит
-
6 ответный визит
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ответный визит
-
7 ответный визит
-
8 ответный визит
-
9 визит
сущ.( официальный) visit; ( неофициальный) callбыть (находиться) с визитом — (в) to be on a visit (to)
наносить визит — to make a call (to); pay a visit (to); visit
наносить ответный визит — to return a visit; pay a return visit (to)
- визит доброй волиоткладывать визит — to adjourn (delay, postpone, put off) a visit
- взаимные визиты
- деловой визит
- дружеский визит
- запланированный визит
- личный визит
- неофициальный визит
- ответный визит
- официальный визит
- предстоящий визит
- частный визит -
10 визит
м.visit, ( короткий) callсделать, нанести визит кому-л., прийти с визитом к кому-л. — pay* smb. a visit, call
отдать визит кому-л. — return smb.'s visit
визит вежливости — courtesy visit / call
ответный визит — return visit / call
визит военных кораблей — naval / visit
прибыть с (двухнедельным) визитом — come* on, или arrive for, a (fortnight's) visit
-
11 визит
м.visit; ( короткий) callвизи́т ве́жливости — courtesy visit / call
отве́тный визи́т — return visit / call
визи́т вое́нных корабле́й — naval visit
сде́лать / нанести́ визи́т (дт.), прийти́ с визи́том (к) — pay (i) a visit / call
нанести́ отве́тный визи́т кому́-л — return smb's visit
прибы́ть с (двухдне́вным) визи́том — arrive for a (two-day) visit
-
12 нанести ответный визит
1) General subject: (кому-л.) return a call2) Law: return a visit3) Diplomatic term: repay a visit, (кому-л.) return visitУниверсальный русско-английский словарь > нанести ответный визит
-
13 ответный визит
1) Military: reciprocal visit2) Law: return visit3) Economy: call-back4) Advertising: return call -
14 наносить ответный визит
to return a visit; pay a return visit (to)Юридический русско-английский словарь > наносить ответный визит
-
15 ответный
reciprocal, in return, in answerответное чувство — response; reciprocal feeling
ответный матч спорт. — return game
-
16 ответный
reciprocal; in return, in answer (после сущ.)отве́тное письмо́ — reply (letter)
отве́тный визи́т — return visit
отве́тное чу́вство — response; reciprocal feeling
отве́тные ме́ры — retaliatory measures
отве́тный матч спорт — return game
-
17 нанести (кому-л.) ответный визит
1) General subject: return a call2) Diplomatic term: return visitУниверсальный русско-английский словарь > нанести (кому-л.) ответный визит
-
18 ответный
прлreturn attrотве́тный визи́т/матч — return visit/match
отве́тная речь — speech in reply
отве́тные ме́ры — retaliatory measures
отве́тная реа́кция — response
-
19 встречный визит
Diplomatic term: a return visit -
20 прибыть в страну с ответным визитом
Универсальный русско-английский словарь > прибыть в страну с ответным визитом
См. также в других словарях:
return visit — return visits N COUNT If you make a return visit, you visit someone who has already visited you, or you go back to a place where you have already been once. Towards the end of his career he made a nostalgic return visit to Germany … English dictionary
return visit — reˌturn ˈvisit [return visit] noun a trip to a place that you have been to once before, or a trip to see sb who has already come to see you • This hotel is worth a return visit. • The US president is making a return visit … Useful english dictionary
return visit — re.turn visit n a visit to someone who has visited you, or to a place where you have been before … Dictionary of contemporary English
return visit — visiting at a former host … English contemporary dictionary
visit — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ brief, fleeting (esp. BrE), flying (BrE), quick, short ▪ little ▪ I think it s time we paid him a little visit … Collocations dictionary
Return of Heracles — is an adventure game for the Atari 8 bit, Commodore 64 and Apple II computers, originally written by Stuart Smith and published by Quality Software. Built on an engine that was a precursor to Adventure Construction Set , Return of Heracles is set … Wikipedia
Return to Nevèrÿon (series) — Return to Nevèrÿon book covers Return to Nevèrÿon is a series of eleven “sword and sorcery” stories by Samuel R. Delany, originally published in four volumes during the years 1979 1987. Those volumes are: Tales of Nevèrÿon Neveryóna, or: The Tale … Wikipedia
Return to Dark Castle — Developer(s) Z Sculpt Entertainment, Delta Tao Software … Wikipedia
return — [ri tʉrn′] vi. [ME retournen < OFr retourner: see RE & TURN] 1. to go or come back, as to a former place, condition, practice, opinion, etc. 2. to go back in thought or speech [to return to the subject] 3. to revert to a former owner 4. to ans … English World dictionary
visit — I n. 1) to make, pay; schedule a visit to 2) to cancel; cut short a visit 3) a flying ( very short ); formal; friendly; informal; official; return; state; unscheduled; weekend visit 4) a visit to (this is my first visit to your country) 5) on a… … Combinatory dictionary
return — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 coming/going back; giving sth back ADJECTIVE ▪ complete, full ▪ a full return to health ▪ gradual ▪ eventual ▪ … Collocations dictionary